Classification de véhicules :
C1 = Pneus à l’attention de véhicules de catégorie M1 (véhicule prévus pour le transport d’individus), O1 (remorque avec une masse maximale n’excédant pas 0,75 t) et O2 (remorque avec une masse maximale dépassant 0,75 tonne mais ne dépassant pas 3,5 tonnes) C2 = Pneus pour véhicules de plus de 3,5 tonnes de catégorie M2 (véhicules avec plus de 8 sièges en plus du siège conducteur, utilisé pour le transport de passagers et dont la masse maximale ne dépasse pas 5 tonnes), la catégorie M3 (véhicules avec plus de 8 sièges en plus du siège conducteur, utilisé pour le transport de passagers et dont la masse maximale dépasse 5 tonnes), la catégorie N (véhicules à moteur avec au moins 4 roues et prévu pour le transport de biens), la catégorie O3 (remorque avec une masse maximale dépassant 3,5 tonnes mais ne dépassant pas 10 tonnes) ainsi que la catégorie O4 (remorque avec une masse maximale dépassant 10 tonnes). C3 = Pneus pour véhicules de plus de 3,5 tonnes de catégorie M1 (véhicules utilisés pour le transport de passagers), catégorie M2 (véhicules avec plus de 8 sièges en plus du siège conducteur, utilisé pour le transport de passagers et ayant une masse maximale ne dépassant pas 5 tonnes), catégorie M3 (véhicules avec plus de 8 sièges en plus du siège conducteur, utilisé pour le transport de passagers et ayant une masse maximale dépassant 5 tonnes), catégorie N2 (véhicules utilisés pour le transport de biens et ayant une masse maximale dépassant 3,5 tonnes mais pas plus que 12 tonnes), catégorie N3 (véhicules utilisés pour le transport de biens et ayant une masse maximale dépassant 12 tonnes), catégorie O3 (remorque ayant une masse maximale dépassant 3,5 tonnes mais pas plus que 10 tonnes) et catégorie O4 (remorque ayant une masse maximale dépassant 10 tonnes).
L’étiquette pneu ne s’applique PAS aux :
Pneus rechapés
Pneus d’urgence de type T
Pneus hors-pistes pour un usage commercial
Pneus avec une vitesse maximale autorisée inférieur à 80 km/h
Pneus pour jantes avec un diamètre nominal de moins de 254 mm (10") et plus que 635 mm (25")
Pneus avec des dispositifs supplémentaires pour améliorer la traction, comme des pneus cloutés.
Pneus conçus pour un usage exclusif sur les pneus enregistrés avant 1er octobre 1990
Pneus conçus exclusivement pour les voitures de course